Vocabulario en español en un restaurante

España es el primer país de todo el mundo que tiene más bares y restaurantes por habitante por metro cuadrado. En España, hay un bar por cada 175 habitantes. Aquí podrás encontrar desde el típico bar de toda la vida en el que sirven sus tapas más tradicionales, hasta restaurantes de estrella Michelin con sus chefs reconocidos por todo el mundo.

Es por eso, que cuando un extranjero visita este país no duda en entrar en algún bar o restaurante para comer sus platos más típicos.

En este post podrás aprender todo el vocabulario en español en un restaurante, desde la entrada de un restaurante hasta la salida, aprendiendo también todos los utensilios que se utilizan en la mesa, ¡conseguirás hablar español como un nativo en un restaurante!

Vocabulario en español del personal en un restaurante

Vamos a aprender cómo se llama cada persona en un restaurante o bar. Es lo esencial que debemos aprender para llamar su atención y que nos atienda.

• Cocinero
• Pinche de cocina
• Chef
• Cliente
• Camarero/camarera
• Sumiller
• Clientes

Vocabulario de utensilios que podemos encontrar en una mesa

Cuando ya estamos sentados en la mesa o barra, necesitamos estar bien familiarizados con todas estas palabras, y así no confundirnos si tenemos que pedir algún utensilio extra al camarero/a.

• Vaso
• Copa
• Plato
• Cuchara
• Tenedor
• Cuchillo
• Cuchara de postre
• Servilleta

Vocabulario al entrar a un restaurante

• Hola, ¿tenéis alguna mesa para comer/cenar?
• Buenas, teníamos una reserva a las …
• Buenas noches, sabemos que es un poco tarde pero, ¿a qué hora cerráis?
• Hola, ¿tienes algo libre para comer/cenar?

Frases para pedir en un restaurante

• ¿Perdona me puedes traer la carta?
• ¿Nos puedes tomar nota cuando puedas, por favor?
• De primero/de segundo voy a pedir…
• Yo pediré…
• Para beber quiero…
• De beber me traes…

Frases que nos puede decir un camarero para tomar nota

• ¿Desean comer de menú o carta?
• Hola, ¿tenéis ya pensado lo que vais a tomar/comer?
• ¿Para beber qué os pongo?
• ¿Qué queréis de bebida?
• ¿Qué desean para beber?
• ¿Qué les pongo para beber?
• ¿Desean tomar postre o café?
• ¿Van a tomar postre?

Frases que nos puede decir un camarero para retirar los platos

Cuando el personal del restaurante ve que nos hemos terminado los platos o que estamos hablando sin comer desde hace rato, se nos acercará el camarero y nos dirá alguna de estas frases para retirar los platos.

• Perdona, ¿puedo retirar los platos?
• Veo que habéis terminado, con vuestro permiso retiro los platos.
• ¿Habéis terminado ya?

Preguntas útiles en un restaurante

Las preguntas útiles más utilizadas en un restaurante, te pueden servir para consultar alguna cosa o duda.

• ¿Puede traer la cuenta cuando pueda?
• Perdona, ¿dónde están los servicios?
• ¿Podemos entrar con los perros?
• ¿Se puede fumar en la terraza?
• Hola, ¿qué nos recomienda pedir?
• ¿Qué vino nos recomienda pedir?

Frases de agradecimiento en un restaurante

Frases que podemos utilizar en un restaurante cuando quedamos contentos con la comida, el servicio y el trato recibido por todo el personal. Utilízalas, el restaurante siempre os lo agradecerá.

• Perdona camarero/a dile al cocinero/a  que la comida estaba muy buena.
• Nos ha encantado toda la comida.
• La comida/la cena ha sido espectacular.
• Muchas gracias por todo, ¡ha sido todo fantástico!

Ejemplo de una conversación en español en un restaurante

P: Personal del restaurante.

C: Cliente

P: Hola, ¿qué tal?

C: Hola, teníamos una reserva para comer a las 14:30 para dos personas.

P: ¿A qué nombre estaba hecha la reserva?

C: A nombre Carmen García.

P: Sí, aquí está. ¿Pueden acompañarme a su mesa, por favor?

C: ¡Por supuesto!

P: Esta es su mesa, les dejo aquí la carta para comer y la carta de bebidas.

C: Muchas gracias, ahora miramos qué pedimos.

P: ¿Saben ya lo que van a pedir?

C: Sí, yo de primero quiero una ensalada mediterránea y de segundo una lubina a la plancha.

P: Perfecto, y el caballero ¿qué desea comer?

C: Para mí, primero unos calamares y de segundo paella. Para beber pedimos un Ribera (vino tinto).

P: Habéis hecho una buena elección, enseguida os lo traigo.

C: ¡Muchas gracias!

P: Aquí les traigo el vino y los primeros.

C: Tienen muy buena pinta, ¡muchas gracias!

P: ¿Puedo retirar los platos? Enseguida vamos con los segundos.

C: Sí, por supuesto, ¡estaba muy bueno!

P: ¿Desean tomar postre o café?

C: Sí, vamos a compartir una tarta de queso y luego 2 cafés cortos.

P: ¿Qué tal les ha parecido la comida?

C: Estaba todo muy bueno, felicitaciones para el cocinero. Cuando puedas, saca la cuenta.

P: Aquí tienen su cuenta y dos chupitos de la casa.

C: ¡Muchas gracias! Pagaremos con tarjeta.

P: ¡Muchas gracias por todo! Esperamos volver a verlos.

C: Sí, hemos comido muy bien, ¡volveremos!

Ahora ya que ya sabemos todo el vocabulario en español en un restaurante que se puede utilizar, es momento de ponerlo en práctica en los restaurantes españoles y poder degustar toda su comida típica.

Si estás pensando en viajar a España, aprende las frases más utilizadas en español para viajar, resolverás dudas de frases e irás más seguro para hablar con cualquier nativo.